{"id":855,"date":"2021-04-01T13:59:59","date_gmt":"2021-04-01T06:59:59","guid":{"rendered":"http:\/\/aquaturo.eu\/?page_id=855"},"modified":"2025-12-12T11:54:03","modified_gmt":"2025-12-12T11:54:03","slug":"tingimused","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aquaturo.eu\/et\/tingimused\/","title":{"rendered":"Tingimused"},"content":{"rendered":"<p class=\"translation-block\"><strong>Viimati uuendatud: <\/strong>2025-11-07<br><strong>Ettev\u00f5te:<\/strong> Teknovo UAB<br><strong>Veebileht:<\/strong> <a href=\"https:\/\/aquaturo.eu\/et\/\" target=\"_self\">https:\/\/aquaturo.eu<\/a><br><strong>Kontakt e-post:<\/strong> <a href=\"mailto:info@aquaturo.eu\" target=\"_self\">info@aquaturo.eu<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Need Tingimused reguleerivad <strong>aquaturo.eu<\/strong> kasutamist ning k\u00f5iki p\u00e4ringuid, hinnapakkumisi ja oste, mis tehakse Teknovo UAB kaudu.<br>Veebilehte k\u00fclastades v\u00f5i meiega tooteinfo saamiseks \u00fchendust v\u00f5ttes n\u00f5ustute nende Tingimustega.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. \u00dcldine<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">1.1. Need tingimused kehtivad kogu suhtlusele, hinnapakkumistele ja m\u00fc\u00fcgile, mis toimub e-posti, telefoni v\u00f5i m\u00f5ne muu otsese suhtlusviisi kaudu.<br>1.2. Teknovo UAB v\u00f5ib neid tingimusi igal ajal ilma eelneva teavituseta uuendada. Kehtib versioon, mis on j\u00f5us tellimuse kinnitamise hetkel.<br>1.3. Teie vastutate nende tingimuste \u00fclevaatamise eest. Veebilehe kasutamine v\u00f5i tellimuse esitamine t\u00e4hendab n\u00f5ustumist.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Tooted ja teave<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">2.1. Tootekirjeldused, spetsifikatsioonid ja hinnad veebilehel v\u00f5i e-posti teel on informatiivsed ning v\u00f5ivad muutuda ilma ette teatamata.<br>2.2. J\u00e4tame endale \u00f5iguse tooteid igal ajal muuta, l\u00f5petada v\u00f5i uuendada.<br>2.3. Pildid ja kirjeldused v\u00f5ivad tootjapoolsete uuenduste t\u00f5ttu tegelikest toodetest veidi erineda.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Tellimisprotsess<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">3.1. Tellimused esitatakse ainult e-posti v\u00f5i telefoni teel.<br>3.2. Tellimus muutub siduvaks, kui Teknovo UAB v\u00e4ljastab <strong>proforma arve<\/strong>.<br>3.3. M\u00fc\u00fcgileping kehtib kuni m\u00f5lemad pooled on k\u00f5ik kohustused t\u00e4itnud.<br>3.4. J\u00e4tame endale \u00f5iguse enne makset tellimus tagasi l\u00fckata v\u00f5i t\u00fchistada ilma p\u00f5hjust esitamata.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Hinnad ja maksmine<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">4.1. Hinnad esitatakse kirjalikult ja v\u00f5ivad muutuda kuni proforma arve v\u00e4ljastamiseni.<br>4.2. Makse tehakse <strong>pangemaksega<\/strong> proforma arve alusel.<br>4.3. Tellimust t\u00f6\u00f6deldakse alles p\u00e4rast t\u00e4ismakse laekumist.<br>4.4. \u00dcle <strong>5 kalendrip\u00e4eva<\/strong> hilinenud maksed v\u00f5ivad tuua kaasa <strong>20 EUR haldustasu<\/strong>.<br>4.5. Makse mittelaekumine v\u00f5ib kaasa tuua tellimuse t\u00fchistamise.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Transport<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">5.1. Tarneajad s\u00f5ltuvad laoseisust.<br>\u2013 Standardlao tarne: <strong>2\u20133 t\u00f6\u00f6p\u00e4eva<\/strong>.<br>\u2013 Eritellimused v\u00f5i laost otsas tooted: kuni <strong>30 p\u00e4eva<\/strong>.<br>5.2. Viivitused v\u00f5ivad tekkida tarnijate tarneaegade v\u00f5i logistiliste probleemide t\u00f5ttu. Teknovo UAB ei vastuta viivituste eest, mis ei ole tema kontrolli all.<br>5.3. Tarne teostatakse ostja poolt esitatud aadressile.<br>5.4. Ostja peab saadetise k\u00e4ttesaamisel \u00fcle vaatama ja kahjustustest v\u00f5i puuduvatest esemetest koheselt teatama.<br>5.5. Tarnekulud tasub ostja, kui ei ole s\u00e4testatud teisiti.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Tagastused ja t\u00fchistamised<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">1. Tagastused k\u00e4sitletakse vastavalt EL tarbijaseadusele.<br>6.2. Tooted saab tagastada <strong>14 p\u00e4eva<\/strong> jooksul, kui:<br>\u2013 toode on kasutamata,<br>\u2013 originaalpakendis ja kahjustamata,<br>\u2013 pole paigaldatud ega testitud.<br>6.3. Tagastuse saatmiskulu tasub ostja, kui tootel ei ole viga.<br>6.4. <strong>Eritellimused, spetsiaalsed tellimused ja tootjaspetsiifilised konfiguratsioonid ei ole tagastatavad.<\/strong><br>6.5. \u00c4riklientidel (B2B) v\u00f5ivad kehtida lepingust s\u00f5ltuvad erinevad tagastustingimused.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Garantii<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">7.1. Garantii tingimused m\u00e4\u00e4rab tootja (nt Elkay, Oasis).<br>7.2. Garantii ei kata:<br>\u2013 eba\u00f5iget paigaldust,<br>\u2013 v\u00e4\u00e4rkasutust,<br>\u2013 f\u00fc\u00fcsilisi kahjustusi,<br>\u2013 vale veev\u00e4rgi- v\u00f5i filtris\u00fcsteemi seadistust,<br>\u2013 transportimisel tekkinud kahjustusi, kui need on p\u00f5hjustatud ostja v\u00f5i vedaja poolt.<br>7.3. Garantiin\u00f5uded tuleb esitada <strong>kirjalikult<\/strong> koos ostut\u00f5endi ja probleemit\u00f5endiga.<br>7.4. Teknovo UAB ei vastuta kolmanda osapoole paigaldusvigade eest.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Vastutuse piirang<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">8.1. Ostja vastutab t\u00e4psete tellimus- ja tarneandmete esitamise eest.<br>8.2. Teknovo UAB ei vastuta kahjude eest, mis tulenevad:<br>\u2013 tarnete viibimisest,<br>\u2013 toodete valest kasutamisest v\u00f5i paigaldusest,<br>\u2013 valest hoiustamisest v\u00f5i k\u00e4sitsemisest,<br>\u2013 v\u00e4listest teguritest, mis ei ole meie kontrolli all (force majeure).<br>8.3. Teknovo UAB ei vastuta mingil juhul kaudsete, juhuslike ega kaudsetest tagaj\u00e4rgedest tulenevate kahjude eest.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. Veebilehe kasutamine<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">9.1. Kogu aquaturo.eu sisu kuulub Teknovo UAB v\u00f5i on kasutusloaga.<br>9.2. Te ei tohi veebilehe sisu kopeerida, levitada ega kasutada ilma kirjaliku loata.<br>9.3. Loata katsed veebilehte kahjustada v\u00f5i h\u00e4irida v\u00f5ivad tuua kaasa juriidilised meetmed.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. Privaatsus ja k\u00fcpsised<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">10.1. Isikuandmeid t\u00f6\u00f6deldakse vastavalt meie <strong>privaatsuspoliitikale<\/strong>.<br>10.2. K\u00fcpsiseid v\u00f5idakse kasutada veebilehe toimimiseks ja anal\u00fc\u00fctikaks.<br>10.3. Veebilehte kasutades n\u00f5ustute k\u00fcpsiste kasutamisega vastavalt privaatsuspoliitikale.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>11. V\u00e4\u00e4ramatu j\u00f5ud<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">11.1. Teknovo UAB ei vastuta kohustuste t\u00e4itmata j\u00e4tmise eest s\u00fcndmuste t\u00f5ttu, mis ei ole meie kontrolli all, sealhulgas muu hulgas:<br>\u2013 tarneahela katkestused<br>\u2013 loodus\u00f5nnetused<br>\u2013 streigid v\u00f5i t\u00f6\u00f6sulud<br>\u2013 valitsuse piirangud<br>\u2013 tehnilised rikked<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>12. Kohaldatav \u00f5igus ja vaidluste lahendamine<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">12.1. Neid Tingimusi reguleerivad Leedu Vabariigi seadused.<br>12.2. Vaidlused lahendatakse esmalt l\u00e4bir\u00e4\u00e4kimiste teel.<br>12.3. Kui kokkuleppele ei j\u00f5uta, k\u00e4sitleb vaidlusi Teknovo UAB registreeritud asukoha kohtualluvuses olev kohus.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>13. Kontaktandmed<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>K\u00fcsimuste korral nende Tingimuste kohta:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Teknovo UAB<\/strong><br>Email: <strong><a href=\"mailto:info@aquaturo.eu\" target=\"_self\">info@aquaturo.eu<\/a><\/strong><br>Veebileht: <strong><a href=\"https:\/\/aquaturo.eu\/et\/\" target=\"_self\">https:\/\/aquaturo.eu<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last updated: 2025-11-07Company:\u00a0Teknovo UABWebsite:\u00a0https:\/\/aquaturo.euContact email:\u00a0info@aquaturo.eu These Terms &amp; Conditions (\u201cTerms\u201d) govern the use of\u00a0aquaturo.eu\u00a0and all inquiries, quotations, and purchases made through Teknovo UABBy visiting the website or contacting us for product information, you agree to these Terms. 1. General 1.1. These Terms apply to all communications, quotations, and sales conducted via email, phone, or any [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-855","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Terms and conditions | aquaturo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/terms-and-conditions\/\",\"url\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/terms-and-conditions\/\",\"name\":\"Terms and conditions | aquaturo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-01T06:59:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-12T11:54:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"et\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aquaturo.eu\/terms-and-conditions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/terms-and-conditions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/\",\"name\":\"aquaturo\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"et\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/#organization\",\"name\":\"aquaturo\",\"url\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"et\",\"@id\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aquaturo-logo-txt.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aquaturo-logo-txt.png\",\"width\":652,\"height\":142,\"caption\":\"aquaturo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tingimused | aquaturo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aquaturo.eu\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/aquaturo.eu\/terms-and-conditions\/","name":"Tingimused | aquaturo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/#website"},"datePublished":"2021-04-01T06:59:59+00:00","dateModified":"2025-12-12T11:54:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aquaturo.eu\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"et","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aquaturo.eu\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aquaturo.eu\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aquaturo.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/#website","url":"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/","name":"aquaturo","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"et"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/#organization","name":"aquaturo","url":"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"et","@id":"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aquaturo.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aquaturo-logo-txt.png","contentUrl":"https:\/\/aquaturo.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/aquaturo-logo-txt.png","width":652,"height":142,"caption":"aquaturo"},"image":{"@id":"https:\/\/aquaturo.eu\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aquaturo.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aquaturo.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aquaturo.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aquaturo.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aquaturo.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=855"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/aquaturo.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9064,"href":"https:\/\/aquaturo.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/855\/revisions\/9064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aquaturo.eu\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}